Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: expressis verbis
Po drugie, Komisja zwraca uwagę, że charakter usługi został określony
expressis verbis
w umowach oraz poprzez odniesienie do faktu, że przewoźnicy byli w posiadaniu koncesji na świadczenie...
Secondly, the Commission notes that the nature of the service was defined
in
the contracts both expressis verbis
and by reference to the fact that the operators held licences for providing public...
Po drugie, Komisja zwraca uwagę, że charakter usługi został określony
expressis verbis
w umowach oraz poprzez odniesienie do faktu, że przewoźnicy byli w posiadaniu koncesji na świadczenie publicznych usług przewozowych.
Secondly, the Commission notes that the nature of the service was defined
in
the contracts both expressis verbis
and by reference to the fact that the operators held licences for providing public transport services.